1- if I boot into Windows or Live Ubuntu in the same computer, wifi works;
2- if I broadcast a wifi connection from my smartphone, wifi works;
3- if I insert my Porteus USB stick inside a laptop, wifi works;
4- if I boot on AF mode, wifi doesn't work;
5- if I try another kernel version, wifi doesn't work;
6- if I copy to a different USB stick a completely new Porteus ISO (x86 or x64!), wifi doesn't work;
7- if I remove NetworkManager/ModemManager/NetworkManagerApplet completely and put Connman instead, wifi still doesn't work;
So it seems that something specifically related to the combination Porteus + my desktop PC is causing the wifi to not be recognized.
