Porteus

Code: Select all

#: usm:527
msgid "Disable the automatic update check made when internet is accessed."
msgstr "В USM файле - это начальная отметка времени, когда производится проверка наличия обновлений. Если опция 'Включить автоматическую проверку обновлений' включена и прошло три или более часов (в соответствии с начальной отметкой времени), то производится автоматическая проверка обновлений. Если данная опция не включена, то автоматическая проверка обновлений не производится."